You will need to install to Versions of Meta Trader (in different Locations), then you can Open Meta Trader twice and trade two Times the Same Symbol with different bots
As long as they are 2 different robots and 2 different strategies, then you can open 2 charts on the same MT platform and install 1 EA to each of them.