Hey Charbel,
As you already know EA Studio is not our product so we can not decide to update it with certain functions or not.
Anyway, MT5 Portfolio is more complicated because of the MT5 platform, and because most brokers do not offer MT5 hedging account at all.
For me personally, the MT4 Portfolio is good enough and EA Studio is the only strategy builder in the world that has it. So you can just think how good it is, and why no one else can develop it :) So we can not ask for more at this stage.
Anyway, you can always write in Forex Software Forum to ask for any updates…
Cheers,