Hello Gianluca,
If you want to avoid adding to the position and you want to trade with 0.1 lot, for example, you chose max position 0.1. So there will be no room for adding. When you export the Expert Advisors you can change that from the inputs.
Let me know if that makes it clearer.
Petko A