Hi Sammy,
With the FTMO account you cannot trade during the news or hold positions over the weekend. The advantage is the leverage is 100:1. The FTMO account is good for manual trading but not good for trading EAs.
With the FTMO swing account you can trade during the news and you can hold positions over the weekend. The disadvantage is the leverage is 30:1. This account is good for trading with EAs and the leverage of 30:1 is plenty.
If you use the FTMO account and trade with EAs you will have to manually close all trades during the news events. This will be difficult to keep up with as there are a lot of news events each month. I would not recommend this approach.
Alan,